Mareo de Proa

Hoy hizo sol. Tiene que ser una señal. Hoy va a ser un buen día. Lo presiento. Tiene que ser.

Me hospedo en un baño con una cama incrustada, por esa visa, por mi Chinese Dream. Regatié con Pakistaníes por un cuarto Calcutense con jabón usado y televisión Nepalense. Pero no, yo me quedo con mi celda impecable de baldosas blancas y brillantes, mi catre/comedor/escritorio/closet, gracias.

Shenzhen es como un Pereira Miamesco (dicese, con parentesco a Miami) y los Shenzheneros hablan como hopitas mexicanos, con un cantadito pueblerino que alarga sus vocales perezosamente. Me sonó tan extraño ese hablado en el aeropuerto que sinceramente pensé que el policía al que le pregunté cómo llegar a Hong Kong se burlaba de mí (¿Xiaang Gaang sheeenme diiifaaaanngg...?)

Nunca superé lo feo que me sonaba el Cantonés. Dos tonos más, combinaciones de vocales diferentes, me parecieron más gritones y extraños que los chinos a quienes sentía ya conocía muy bien, los del Norte, mi gente, los Beijingren.

Hasta físicamente los diferenciaba al mínimo detalle. Rasgos más simiescos, si me disculpan, narices más achatadas, más alargadas, más aplastadas. Labios más amplios y protuberantes, extremidades más languidas. Más extraños a mí, más lejanos, más incomprensibles aun, si fuera posible.

Me he achinado demasiado. Los siento cerca cuando estoy lejos.